When you can smell it, you can smell it.
We can certainly smell you are just pretending there are problems when you can't actually show any.
Does nobody see any issue with this?
No, because we don't have a paranoid hatred of the RE and science, and thus wont just have an issue with anything that comes from it.
That's the entire point.
If they took their back packs off then all the air in their suits gets lost to the supposed vacuum because there's absolutely no resistance to arrest it.
So your entire point is your standard wilful ignorance of how air works?
Their suit provides that needed "resistance".
Just why should all the air be magically lost?
It's not a case of holding your breath or anything in this scenario we've been given.
That's right, because the suit itself has a limited supply of air inside it, which would give you more, and because the LM itself can provide air.
After all, if the PLSS can only provide air for a few hours, and they were there for a lot more, they would need another source of air.
All those people with real and genuine thinking minds
All the people with real and genuine thinking minds see you are just spouting a bunch of garbage to pretend there is a problem.
Again, you cannot show any actual problems. Instead you can just make crap up and ask questions pretending they cause a massive problem.
You'll note on page 4 of that presentation that the LM ECS has a port for recharging the PLSS and another that plugs directly into the spacesuit.
What am I looking at?
I can't see anywhere where they say anything like you said.
Copy and paste it.
Perhaps you should try looking where he said.
On page 4 there is a simple image showing some key parts of the setup.
It is quite obvious for any honest person to find.
Does this help you:
Notice the part that says "To suit loop", nicely emphasised for you?
That connects from the LM to the suit. This allows the LM to directly provide oxygen to the suit.
So they don't need to hold their breath, or have the PLSS attached.
If you were honest and actually cared about this rather than just wanting to pretend there is a problem, you would look more, and on page 10 find more discussion about the line from the LM to the suit, allowing the LM to provide oxygen directly to the suit.