What I am trying to say is that shouldn’t the speed of light be the same relative to all observers irrespective of their frames of reference.
Each observer in an inertial frame of reference will measure the same speed of light but the speed will not be the same when observed from another inertial frame of reference moving at a different velocity.
But why this hang-up over the speed of light in relation to escape velocity.
The escape velocity from the surface of the Earth is only about 11.2 km/s and
c is about 300,000 km/s and
the escape velocity from the surface of the Sun is only about 618 km/sec still far less than
c.
To get an escape velocity comparable with
c you need a neutron star with escape velovities over 100,000 km/s,
So forget
c when it comes to escape velocities from planets.