The story of Noah is tough enough to believe without adding Flat Earth to the mix.
It seems to me that, if the Earth were flat like a dish, that excess water would slosh over The Edge of the Earth, before the Flood would accumulate enough to cover the mountains.The mountains would not have been covered by the Flood, leaving an opportunity for animals and people to survive outside the boat.