Added to my FE experiment to-do list: release a balloon in a vacuum. If that doesn't work, I guess I could try a rocket.
Also, if anyone else tries it here's a way you can prove you are using a vacuum: throw a balloon in the chamber and show how it expands.