I didn't say nothing happens. You must have completely misunderstood. For someone who says he's got an open mind, you certainly know how to either completely miss or dismiss things. I even gave you an experiment to demonstrate how it works.
If you accelerate forwards, does the rest of the world not look like it's accelerating backwards relative to you?
Ok, here's how this all works.
First of all, discard this relative to this and that, stuff, because all it's going to do is cloud the real issue which is what really happens, not what looks to happen from another vantage point.
Going back to the bus:
Why do buses have strong windscreens and fronts. Why don't they just have plastic windscreens?
Obviously we know the answer to that. It's because the bus when travelling against the air will compress the air directly in front of it and put too much pressure on plastic, making the plastic PUSH back into the bus.
If this happens, you can understand how it would naturally compress the air inside of the bus as it's took a small area of the air up inside but equalized from the outside by the air being caught in the plastic windscreen outside.
Luckily bus windows are strong glass and CURVED which reduces the force/friction on the windscreen and deflects it around the bus along the sides, where it meets up with the low pressure which is created at the back and fills it, equalizing it.
For every action, there is an equal and opposite reaction.
Inside the bus, a similar thing is happening, only this time it's in a different way to how we naturally perceive it, because this time we are sat in a container, so the acceleration of the bus will always go faster than the air inside of it as long as it keeps accelerating, but that leaves a low pressure because the air hits the back of the bus all the way up to the front of the bus, inside all following the same path because the bus is going faster than all of the air along the bus inside of it, which creates a low pressure at the front that must be equalized and is, very quickly.
If the bus keeps accelerating, then this keeps happening...but not without consequence, to us. We feel that pressure because it's building up slowly on us if we are slowly accelerating on that bus, but if the bus sets off fast, we feel a much bigger compressed air force against our bodies which jolts us back until that bus changes gear and at that point, the air will decompress or move to equalize the low pressure at the front, forcing you forward a little.
Next time you are on a bus, take into account of all this stuff and you will see what I'm saying.