Many of their operas are over a thousand years old!, but transcriptions and Librettos are very hard to find. In fact it is also very difficult to get many great Chinese works of literature that have been translated into English. I have looked for Chinese to English translation software, but none are very effective. You have to take a great deal of poetic licence when transcribing it, and often the original meaning is lost in translation.
A great pity!