Nobody in this thread seems to be a bird watcher at all. The simple reason behind the evolution of the way migratory birds fly is in the wind patterns, not in a theoretical reduction of a few meters in the total length of a 10000 km migration.
Winds close to the ground or large bodies of water are highly unstable and their average velocity is close to zero, since they blow in one direction half the time and in the opposite direction half the time. But wind current high above the ground are stable, fast and blow in the same direction every autumn or spring, Therefore, a bird that reaches a seasonal wind current will travel hundreds of kilometers with just an occasional batting of his wings.
Anyone who has flown a kite knows that making it fly a few meters above Earth is very hard, but as soon as it reaches some 20 meters of altitude or so, it becomes stable and pulls hard on the string.
If birds were as intelligent as Pongo, they would fly close to the ground, saving a few meters of total journey length but having to flap their wings like crazy all the time. Wonder who is more intelligent: the birds, or Pongo?