If the soul doesn't exist, which I expect doesn't, the two are equal in their goals. I'd say murder is far far worse because they are aware of their demise and probably wish to the contrary. Preventing the consciousnesses from appearing cannot violate its rights.