they have actually done some experiments where they de-evolved chicken embryos, so that they have teeth and scaley skin and the sort. don't have a reference for you but i either saw it an the history or dicovery channel. it really was nothing more than turning on certain genes and turning off other genes. plus, if it is proven that birds are not direct decendants of dinosaurs than this unrelated, but still pretty freaking cool