Most RE proponents claim that the atmosphere is perfectly transparent; and that we should be able to see the effects of the sun long after it dips below the horizon.
In the picture you've provided there is a nice gradient from top to bottom which illustrates that the molecules of the sky are not transparent. After a sufficient distance, after ten thousand miles horizontally from the observer, the sun's piercing light would be completely obscured by the fog of the atmosphere.