All you need is two pieces of card, or stiff paper, criss crossed across the top of the pint for your simple protecter. Improved version consists of surgical tape across the top..
Hah puritan American is rubbish!
(although alcohol was banned in my house when i was growing up, jsut my mum didnt like the banning and its easy to get alcohol when you're a kid in Britain)